Отправлено: 10.12.08 16:38. Заголовок: Книжная полка - 2

 Отправлено: 06.10.10 17:32. Заголовок: Zireael пишет: В пе..

Zireael пишет:

цитата:

В первый раз слышу. Вернее читаю.

да ладно... классика инд.литературы

а кто читал Форест Гамп Уинстона Грума?

 Отправлено: 08.10.10 01:19. Заголовок: Sagittarius пишет: ..

Sagittarius пишет:

цитата:

что? тоже искали или что?

Неееет... просто звучит!..

Из индийского начала, было, читать "Белый тигр" Аравинда Адиги. Нетривиальная, надо сказать, штука...
Вот только с поездкой в Питер, а потом с разбором книг по местам отвлеклась я от нее... и пока не вернулась...
Вообще сейчас читается по малу... и в основном, как и обычно, фэнтази..)

 Отправлено: 09.10.10 19:46. Заголовок: Vichiko пишет: Из и..

Vichiko пишет:

цитата:

Из индийского начала, было, читать "Белый тигр" Аравинда Адиги

впервые слышу

Vichiko пишет:

цитата:

сейчас читается по малу... и в основном, как и обычно, фэнтази..)

неееееее...эт не моё

как будет время, хочу почитать Халеда Хоссейни

 Отправлено: 10.10.10 00:13. Заголовок: Sagittarius пишет: ..

Sagittarius пишет:

цитата:

впервые слышу

Это художественное произведение)
Я тоже про него до момента покупки не знала. Началось с того, что в одном книжном, куда я нередко захожу и где очень люблю поговорить при случае с милой продавщицей Леной (очень уж вкусы-взгляды близки)), я спросила книгу Арбатовой. Ее не было, Лена показала пару других книг, где бы говорилось или упоминалось про Индию. Так я унесла с собой "Белого тигра"))

Sagittarius пишет:

цитата:

неееееее...эт не моё

А я очень люблю Правда, не любое фэнтази - только то, где смысл, а не только путешествия, войнушки... и чтоб язык был богатый русский ( или в хорошем переводе- нафик мне плохой!)

Sagittarius пишет:

цитата:

Халеда Хоссейни

А вот об этом я впервые слышу

И вообще - вкусы могут и должны быть самыми разными!))

 Отправлено: 10.10.10 07:00. Заголовок: Vichiko пишет: Прав..

Vichiko пишет:

цитата:

Правда, не любое фэнтази - только то, где смысл, а не только путешествия, войнушки... и чтоб язык был богатый русский ( или в хорошем переводе- нафик мне плохой!)

Дай лапу, друх!!!

 Отправлено: 10.10.10 12:33. Заголовок: Vichiko пишет: и чт..

Vichiko пишет:

цитата:

и чтоб язык был богатый русский ( или в хорошем переводе- нафик мне плохой!)

вот это бы соблюдали авторы всех жанров

 Отправлено: 10.10.10 23:08. Заголовок: Лапу - рада завсехда..

Зи! Лапу - рада завсехда!!!!

Sagittarius пишет:

цитата:

вот это бы соблюдали авторы всех жанров

Твои б слова да переводчикам бы в уши... а кто не понимает - так и по ушам!!! [img src=/gif/smk/sm166.gif]

 Отправлено: 11.10.10 18:52. Заголовок: одно из любимых ст..

одно из любимых стихотворений, читаю его всегда про себя и то клокочет, вслух никогда не дочитаю..

Борис Слуцкий
Скрытый текст

ЛОШАДИ В ОКЕАНЕ И.Эренбургу Лошади умеют плавать, Но - не хорошо. Недалеко. "Глория" - по-русски - значит "Слава",- Это вам запомнится легко. Шёл корабль, своим названьем гордый, Океан стараясь превозмочь. В трюме, добрыми мотая мордами, Тыща лощадей топталась день и ночь. Тыща лошадей! Подков четыре тыщи! Счастья все ж они не принесли. Мина кораблю пробила днище Далеко-далёко от земли. Люди сели в лодки, в шлюпки влезли. Лошади поплыли просто так. Что ж им было делать, бедным, если Нету мест на лодках и плотах? Плыл по океану рыжий остров. В море в синем остров плыл гнедой. И сперва казалось - плавать просто, Океан казался им рекой. Но не видно у реки той края, На исходе лошадиных сил Вдруг заржали кони, возражая Тем, кто в океане их топил. Кони шли на дно и ржали, ржали, Все на дно покуда не пошли. Вот и всё. А всё-таки мне жаль их - Рыжих, не увидевших земли.

 Отправлено: 11.10.10 21:09. Заголовок: Люда! http://jpe.ru/..

Люда! Разве можно такое на ночь глядя?

 Отправлено: 11.10.10 21:26. Заголовок: Zireael пишет: Разв..

Zireael пишет:

цитата:

Разве можно такое на ночь глядя?

ой Оксан согласна - под дых
Скрытый текст

тут зашла в гости, а там смотрят Белый Бим-так не знала как сделать ноги

 Отправлено: 13.10.10 20:10. Заголовок: Sagittarius пишет: ..

Sagittarius пишет:

цитата:

ЛОШАДИ В ОКЕАНЕ

Давно его знаю... лет с 18ти.
И правда, до мурашек...

И Белый Бим... мы с папой ходили в кино его смотреть, когда он с нами последний год жил (потом развелись с мамой), старался побыть со мной... За тот неполный год столько моментов с ним помню... Скрытый текст

до этого он служил на Камчатке, мама со мной и братом в Питере жила - не виделись с отцом подолгу. А потом демобилизовался.

Так и связывается история собаки (как смотрю - так и реву всегда... не могу смотреть... душу выворачивает!) и всё теплое, что с папой...

 Отправлено: 13.10.10 20:33. Заголовок: Vichiko пишет: Так ..

 Отправлено: 13.10.10 21:00. Заголовок: Тяжело это... у меня..

Тяжело это... у меня тоже есть свои "собачьи" истории и невольные грехи... Скрытый текст

мой первый пёс - щен Филька, которого пришлось отдать...

 Отправлено: 13.10.10 21:14. Заголовок: Vichiko пишет: Тяже..

 Отправлено: 13.10.10 23:02. Заголовок: Sagittarius пишет: ..

 Отправлено: 31.10.10 15:12. Заголовок: недавно читала Джей..

недавно читала Джейн Остен Нортенгерское аббатство ...
ну что сказать...почему-то ожидала большего от автора Гордость и предубеждение и Эмма, но...
совсем не захватил сюжет, диалоги героев местами слишком наивны(пуси-муси), но есть фразы, заставляющие задуматься и вспомнить, что автор сама Остен.
но не мое...иногда приходилось и перелистывать сразу пару страниц...

кто-нибудь читал?

 Отправлено: 31.10.10 18:48. Заголовок: Аббатство не читала...

Аббатство не читала. Мне и Эмма местами затянута показалась.

 Отправлено: 01.11.10 14:34. Заголовок: Я у нее ничего не чи..

Я у нее ничего не читала , только фильмы по ней видела.
Скрытый текст

Кстати, уже второй индийский римейк по ним попадается) хотела написать о втором. но задумалась, куда следует - вроде, ЮИ, с озвучкой... Пока соображала, весь запал писать прошел

 Отправлено: 04.11.10 23:14. Заголовок: Доперечитала трилоги..

Доперечитала трилогию Э. Раткевич "Деревянный меч" ("Рукоять меча", "Меч без рукояти"). Скрытый текст

Это всё то же любимое мое фэнтази... Но, девочки, это потрясающе! Кто понимает...

Впервые она мне в руки попала лет 10-15 назад. Сохраняла чудесное впечатление от книги, помнила, как оказалось. не ак уж много. Перечитала и поразилась: мне кажется, автор гениальна до степени, которую и сама не до конца воспринимает... пишет потрясающие мысли-находки, живет, как обычный человек... (люблю этого автора, читала всё, что нашла её и о ней)

 Отправлено: 05.11.10 08:47. Заголовок: Vichiko пишет: Э. Р..

Vichiko пишет:

цитата:

Э. Раткевич "Деревянный меч"

Надо взять на заметку.